Германия-страна порядков и правил. Даже такая простая процедура, как прописка, имеет здесь огромное значение. Регистрация в Германии (Anmeldung) — необходима как поздним переселенцам, так и иностранцам которые собираются учиться и работать в Германии. Процедура получения регистрации довольно быстрая и не требует многих усилий.
Для чего нужна регистрация в Германии и где ее оформить?
Прописка в Германии обязательно указывается в удостоверении личности (Personalausweis) каждого гражданина страны. При этом исходя из законодательства, каждый человек при переезде на новое место жительства должен в течение недели пройти регистрацию в соответствующей организации Einwohnermeldeamt. Einwohnermeldeamt можно найти либо в Ратхаусе, либо в Stadtteil büro (это уже зависит от города и земли проживания).
Такой подход к регистрации позволяет властям, во-первых: получать данные о числе жителей в конкретном регионе, во-вторых: распределять поступающий в бюджет подоходный налог.
Что представляет собой прописка в Германии?
Для того, чтобы прописаться, вам потребуется минимальный пакет документов:
- паспорт (местный, если вы гражданин страны, или иностранный с актуальной визой);
- договор на аренду жилья или документы, подтверждающие, что вы являетесь его владельцем;
- формуляр регистрации, заполненный предельно понятно.
Формуляр включает в себя простые вопросы. Поэтому заполнить его не сложно, даже имея начальный уровень немецкого языка. При этом всегда можно попросить работника помочь вам с заполнением.
Зачастую люди, приехавшие в Германию в качестве поздних переселенцев, не имеют договор на аренду жилья. На первое время им предоставляют место в общежитии (Wohnheim). В этом случае для прописки потребуется письмо от администрации Хайма и документы, подтверждающие право находится в стране.
Если вы всё сделали правильно, то уже через несколько минут вы получите бланк регистрации. К слову, это обычный бланк формата А4, в котором будут указаны ваши персональные данные и адрес прописки.
Также в этом бланке будут указаны члены вашей семьи прописанные по этому адресу вместе с вами.
Для меня интересным фактом стало то, что на бланке прописки даже нет печати, просто стоит подпись человека, который её оформляет. За прописку платить не нужно.
Прописались? Что делать дальше?
Оформив прописку в Германии и получив бланк, нужно сделать несколько важных действий. Для начала нужно обратиться к сотруднику бюро, чтобы вам сменили адрес в удостоверении личности. Делается это тоже очень быстро: на аусвайс просто крепится наклейка с актуальным адресом. Далее нужно отправить бланк прописки (а точнее, его копию) в те организации, с которыми у вас договора: банки, страховая компания, библиотека и т.д.
Если вы только приехали в Германию в качестве поздних переселенцев, то вам потребуется отправить копию прописки в лагерь Фридланд. Только после этого вы сможете получить свидетельство поздних переселенцев.
Оригинал прописки обычно нигде не требуется. Единственное место, в которое вам нужно будет принести оригинал этого документа — это Ausländeram
Здравствуйте!
Прочитал ваше объявление на rusdeutsch.com — интересует прописка в Германии для граждан ЕУ. Ваше объявление еще действует? Если да то сообщите условия и цену!
Заранее спасибо!
Оскарс
Здравствуйте, мы не предлагаем и не оказываем услуги
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, А что значит- (Если вы только приехали в Германию в качестве поздних переселенцев, то вам потребуется отправить копию прописки в лагерь Фридланд. Только после этого вы сможете получить свидетельство поздних переселенцев и продолжить регистрацию (получить паспорта, встать на учет в Jobcenter и т. д.).)
Я ведь только приеду как поздний переселенец, откуда я могу взять прописку??
Спасибо)
Вам в лагере выдадут Registrierenschein, вместе с этим документом вы сможете прописаться,встать на учет и т.д